THE ART OF KNOW-HOW FOR OVER 40 YEARS
Know-How ist eine Kunst die man mit der Zeit erwirbt. Vom ursprünglichen Industriedesign-Projekt, entstanden aus der Idee über Bewegung, hat sich Naos Action Design, im Laufe der Jahre auf internationaler Ebene durch seine hohe Produktionsqualität und konstante Forschung und Innovation ausgezeichnet. Dies ist die Kunst des Tuns, die Kunst Bewegung und Emotion zu kombinieren. Wir reden darüber mit Thomas Morbidelli, Präsident und Kreativdirektor.
Wie entstand das Projekt des Action Design?
Mitte der Achtziger Jahre war Industriedesign hier in Italien weit verbreitet. Auf der ganzen Welt wurde unsere Kreativität bewundert und anerkannt. Die Suche nach immer neuen Formen ging dann aber so weit, daß diese nicht immer notwendig war, da es keine unterstützenden Konzepte gab. In diesem Zusammenhang mein Vater Mario Morbidelli (Unternehmensgründer von Naos) hast ein neues Szenarium geschaffen und emeinsam mit einer Gruppe von Designern experimentiert. So entstand der Entwurf für eine Kollektion von Einrichtungsgegenständen die alle ein spezielles Kriterium gemeinsam haben: die Bewegung. Damit ist Naos geboren.
Wie war diese erste Kollektion zusammengestellt?
Es handelte sich dabei um ca. ein dutzend größerer und kleinerer Tische, die sich verlängerten und vergrößerten und sich mit Hilfe echter Bewegungsmechanismen synchron verwandelten. Einerseits konzepiert Naos die Zukunft durch Überwindung einer rein formalen Recherche, andererseits ist Naos in der Gegenwart verankert, die uns vor die Aufgabe stellt einen neuen Wirkungskreis zu schaffen. Die Entdeckung eines neuen Marktes: Einrichtungsgegenstände die unser Heim beleben.
Welche Designer wurden an dem Projekt beteiligt?
Von Anfang an dabei waren das Studio Arnaldo Gamba und Lella Guerra, kurz danach kamen Donato D’Urbino und Paolo Lomazzi dazu, die ihre Erfahrungen aus dem Italian Style der 70er Jahre mitbrachten. mit dem sie großen internationalen Erfolg verbuchen konnten. Selbst heute findet man noch ihre Gegenstände aus dieser Schaffenszeit im Moma von New York. Es folgten Denis Santachiara, ein Erfinder verschiedener Kultobjekte der 90er Jahre, gemeinsam mit Mario Marenco, der auch einen noch so kleinen Tisch mit seiner typischen Ironie neu ersinnt. Dann sind da noch Giusi Mastro, die unsere Kollektion mit einer Studie uber Sitzgelegenheiten bereichert und Yoshihanu Hatano, der dem Design unserer Tische eine grafische Präzision verliehen hat, die der klaren Wesentlichkeit seiner japanischen Heimatkultur entspringt.
Der Wiedererkennungswert der Marke Naos liegt bei den Bewegungsmechanismen
Ja, das stimmt, die Bewegungsmechanismen stehen an der Basis dieses Projektes und charakterisieren auch heute noch die gesamte Produktion. Diese Mechanismen erlauben dem Produkt sich im Inneren des Wohnraumes zu bewegen, nicht nur sich wie Tische zu verlängern, sondern auch die einzelnen Flächen in verschiedene Richtungen zu versetzen, indem sie erhöht oder heruntergelassen werden, sich öffnend oder schließend, usw. All dies geschieht mit einfachsten Gesten. Die Bewegungsmechanismen wurden zu Beginn im Inneren der Strukturen versteckt, in einigen neueren Produkten sind sie sichtbar gemacht worden, um den Aspekt der “esthetischen Maschine zu Hause” zu betonen. Des weiteren, sind einige von ihnen heutzutage mit einer Fernbedienung ausgestattet, die der Entwicklung neue Szenarien eröffnen.
Zu diesen erfinderischen Mechanismen kommt dann noch die Auswahl der Materialien hinzu
Bei der Produktion verfügt Naos über großes know how, mit Galvanisationsanlagen die zur Avantgarde gehören. Chrom Metall und Stahl sind dann das Hauptmaterial und wird gemeinsam mit verschieden farbigem Kristall verarbeitet. Aber es kommen auch neue Materialien hinzu, neue Kombinationen und Endfertigungen z.B. die Leichtheit des Alluminiums, etwas seltener Holz, und erst seit kurzem Keramik.
Basismaterialien die dem Produkt die Identität eines präzisen, soliden und konsistenten Gegenstandes verleihen.
Wir sind davon überzeugt, daß der Gebrauch dieser Grundstoffe zu einer genaueren Interpretation unserer Produkte beiträgt. Objekte, die mit vollem Recht als Einrichtungsgegenstände der Gegenwart bezeichnet werden können, da sie unmißverständlich das Konzept einer Wohnungsausstattung vertreten, deren Wert und produktive Qualität durch ihre Beschaffenheit eindeutig sichtbar gemacht wird.
Es handelt sich also um Gegenstände, deren Produktion als “schwierig” bezeichnet werden kann..
Auch dies ist unsere Stärke. Es gibt viele Firmen, die ausziehbare Tische in Stahl und Kristall herstellen. Aber unsere Produkte sind “inimi-table”. Zwei Kristallplatten in einer geschmeidigen und einfachen Geste miteinander zu vereinen ist pures Ingenieurwesen. Noch bis vor kurzem kam es vor, daß neue Kunden davon überzeugt waren, daß eine deutsche Firma für die Konstruktionstechnik verantwortlich ist. Hingegen ist alles strikt Made in Italy worauf wir sehr stolz sind.
Piattaforma per l'inoltro delle segnalazioni
La ns. Azienda, in ottemperanza al D.lgs. 24/2023 "Whistleblowing" ha predisposto una piattaforma informatica dedicata, come ulteriore canale aggiuntivo informatico, ed è accessibile all'indirizzo sotto riportato. Sono state redatte e distribuite in formato elettronico apposite linee guida e istruzioni per l'utilizzo, che possono essere richieste al ns. Ufficio Amministrazione. La piattaforma risponde agli standard GDPR 679/2016 e ISO 27001, ed è progettata per garantire l'anonimato del segnalante che lo desidera. Per accedere alla piattaforma
THE ART OF KNOW-HOW FOR OVER 40 YEARS
Know-How ist eine Kunst die man mit der Zeit erwirbt. Vom ursprünglichen Industriedesign-Projekt, entstanden aus der Idee über Bewegung, hat sich Naos Action Design, im Laufe der Jahre auf internationaler Ebene durch seine hohe Produktionsqualität und konstante Forschung und Innovation ausgezeichnet. Dies ist die Kunst des Tuns, die Kunst Bewegung und Emotion zu kombinieren. Wir reden darüber mit Thomas Morbidelli, Präsident und Kreativdirektor.
Wie entstand das Projekt des Action Design?
Mitte der Achtziger Jahre war Industriedesign hier in Italien weit verbreitet. Auf der ganzen Welt wurde unsere Kreativität bewundert und anerkannt. Die Suche nach immer neuen Formen ging dann aber so weit, daß diese nicht immer notwendig war, da es keine unterstützenden Konzepte gab. In diesem Zusammenhang mein Vater Mario Morbidelli (Unternehmensgründer von Naos) hast ein neues Szenarium geschaffen und emeinsam mit einer Gruppe von Designern experimentiert. So entstand der Entwurf für eine Kollektion von Einrichtungsgegenständen die alle ein spezielles Kriterium gemeinsam haben: die Bewegung. Damit ist Naos geboren.
Wie war diese erste Kollektion zusammengestellt?
Es handelte sich dabei um ca. ein dutzend größerer und kleinerer Tische, die sich verlängerten und vergrößerten und sich mit Hilfe echter Bewegungsmechanismen synchron verwandelten. Einerseits konzepiert Naos die Zukunft durch Überwindung einer rein formalen Recherche, andererseits ist Naos in der Gegenwart verankert, die uns vor die Aufgabe stellt einen neuen Wirkungskreis zu schaffen. Die Entdeckung eines neuen Marktes: Einrichtungsgegenstände die unser Heim beleben.
Welche Designer wurden an dem Projekt beteiligt?
Von Anfang an dabei waren das Studio Arnaldo Gamba und Lella Guerra, kurz danach kamen Donato D’Urbino und Paolo Lomazzi dazu, die ihre Erfahrungen aus dem Italian Style der 70er Jahre mitbrachten. mit dem sie großen internationalen Erfolg verbuchen konnten. Selbst heute findet man noch ihre Gegenstände aus dieser Schaffenszeit im Moma von New York. Es folgten Denis Santachiara, ein Erfinder verschiedener Kultobjekte der 90er Jahre, gemeinsam mit Mario Marenco, der auch einen noch so kleinen Tisch mit seiner typischen Ironie neu ersinnt. Dann sind da noch Giusi Mastro, die unsere Kollektion mit einer Studie uber Sitzgelegenheiten bereichert und Yoshihanu Hatano, der dem Design unserer Tische eine grafische Präzision verliehen hat, die der klaren Wesentlichkeit seiner japanischen Heimatkultur entspringt.
Der Wiedererkennungswert der Marke Naos liegt bei den Bewegungsmechanismen
Ja, das stimmt, die Bewegungsmechanismen stehen an der Basis dieses Projektes und charakterisieren auch heute noch die gesamte Produktion. Diese Mechanismen erlauben dem Produkt sich im Inneren des Wohnraumes zu bewegen, nicht nur sich wie Tische zu verlängern, sondern auch die einzelnen Flächen in verschiedene Richtungen zu versetzen, indem sie erhöht oder heruntergelassen werden, sich öffnend oder schließend, usw. All dies geschieht mit einfachsten Gesten. Die Bewegungsmechanismen wurden zu Beginn im Inneren der Strukturen versteckt, in einigen neueren Produkten sind sie sichtbar gemacht worden, um den Aspekt der “esthetischen Maschine zu Hause” zu betonen. Des weiteren, sind einige von ihnen heutzutage mit einer Fernbedienung ausgestattet, die der Entwicklung neue Szenarien eröffnen.
Zu diesen erfinderischen Mechanismen kommt dann noch die Auswahl der Materialien hinzu
Bei der Produktion verfügt Naos über großes know how, mit Galvanisationsanlagen die zur Avantgarde gehören. Chrom Metall und Stahl sind dann das Hauptmaterial und wird gemeinsam mit verschieden farbigem Kristall verarbeitet. Aber es kommen auch neue Materialien hinzu, neue Kombinationen und Endfertigungen z.B. die Leichtheit des Alluminiums, etwas seltener Holz, und erst seit kurzem Keramik.
Basismaterialien die dem Produkt die Identität eines präzisen, soliden und konsistenten Gegenstandes verleihen.
Wir sind davon überzeugt, daß der Gebrauch dieser Grundstoffe zu einer genaueren Interpretation unserer Produkte beiträgt. Objekte, die mit vollem Recht als Einrichtungsgegenstände der Gegenwart bezeichnet werden können, da sie unmißverständlich das Konzept einer Wohnungsausstattung vertreten, deren Wert und produktive Qualität durch ihre Beschaffenheit eindeutig sichtbar gemacht wird.
Es handelt sich also um Gegenstände, deren Produktion als “schwierig” bezeichnet werden kann..
Auch dies ist unsere Stärke. Es gibt viele Firmen, die ausziehbare Tische in Stahl und Kristall herstellen. Aber unsere Produkte sind “inimi-table”. Zwei Kristallplatten in einer geschmeidigen und einfachen Geste miteinander zu vereinen ist pures Ingenieurwesen. Noch bis vor kurzem kam es vor, daß neue Kunden davon überzeugt waren, daß eine deutsche Firma für die Konstruktionstechnik verantwortlich ist. Hingegen ist alles strikt Made in Italy worauf wir sehr stolz sind.
Piattaforma per l'inoltro delle segnalazioni
La ns. Azienda, in ottemperanza al D.lgs. 24/2023 "Whistleblowing" ha predisposto una piattaforma informatica dedicata, come ulteriore canale aggiuntivo informatico, ed è accessibile all'indirizzo sotto riportato. Sono state redatte e distribuite in formato elettronico apposite linee guida e istruzioni per l'utilizzo, che possono essere richieste al ns. Ufficio Amministrazione. La piattaforma risponde agli standard GDPR 679/2016 e ISO 27001, ed è progettata per garantire l'anonimato del segnalante che lo desidera. Per accedere alla piattaforma